車に乗る
| 「運転免許について」の執筆は… 由美 サンダーソン さん | |
|---|---|
|
由美 ドライビングスクール Tel. 604-760-4749 Web: http://yumidrivingschool.com |
|
生活情報 > 車に乗る
運転免許の種類 免許取得の手順 運転免許の書き換え 運転免許の更新 グレーターバンクーバーエリアのライセンスオフィス
運転免許について
カナダでは16歳から普通運転免許を取得することができます。新規 で免許を取得する方法、日本での免許を書き換える方法等、ここでは BC州の運転免許制度について紹介します。
運転免許の種類
BC州の免許はClass1からClass8まで8種類があります。Class7とClass5の
2種類が日本の普通運転免許に相当します。Class7の免許証は、日本で免
許を持っていない方、カナダで初めて免許を取得しようとする人が対象と
なります。Class7は制限付きの免許になります。Class7の免許取得2年後
に再度路上試験を受けて取得できる免許がClass5になります。日本の免
許証書き換えの際はClass5に変わります。Class7の免許でも、カナダの他
州やアメリカでも運転することはできます。日本へ帰る際の国際免許証
(BCAAで発行可)も発給してもらえますし、日本の免許証への書き換えも
可能ですので、少しの制約が気にならない方でしたら、Class5のテストを
受けずに5年毎にClass7を更新している人もいます。
また、トラックやバスなどを運転したい方は、別のクラス(Class4、3、2、1)
を取得しなければなりませんが、上位クラスの免許を取得するにはClass5
を取得することが条件となっています。
| Class 1 : | トレーラートラックとオートバイ以外の全ての車 |
| Class 2 : | バスおよび4600kg以上のトレーラー Class 4、Class 5 の許可車両 |
| Class 3 : | トラックおよびClass 5の許可車両 |
| Class 4 : | タクシー、リムジン、救急車等の特殊車両 および Class 5 の許可車両 |
| Class 5 : | 乗用車、4600kg以下のトレーラー、10人以下のバス |
| Class 6 : | オートバイ（他の免許証取得者のみ取得可能） |
| Class 7 : | Class 5 と同車両（新規免許取得者） |
| Class 8 : | オートバイ（他の免許を取得していない者） |
免許取得の手順
ここでは普通運転免許Class7の取得手順を紹介します。 Class7の免許を取得する場合は、まず学科試験、その後路上試験と2つの 試験を受けなければなりません。合格すれば制限付きの運転免許証が取 得できます（制限については後述を参照）。
筆記試験
-
＜申請書類と申請料＞
- 受験料：$15（合格の場合は仮免許証発行代に＋$10）
- 2種類の身分証明書 (パスポートと滞在証明書、出生証明書など)
- 受験者が18歳未満の場合は筆記試験の際は両親、もしくは法律にか なった身元引受人の承諾書（指定の用紙）が必要になります。
最寄のICBCで、Learn to Drive Smart / Your Guide to Driving Safety
という運転免許教本(無料)を入手し、試験のための勉強をします。試験問
題はこの本の中から50問出題されます。試験勉強の手助けとして、ICBC
のウェブサイト（www.icbc.com）のPractice Knowledge Testを選択す
ると、本番さながらの 練習問題ができます。
受験予約は不要で、行ったその場所で受験できます。試験時間に時間制
限はありませんし、辞書の持ち込みも可能です。ICBC認定の通訳の方を
同伴することもできます。試験は50問中40問（80%）以上の正解で合格と
なります。試験の合否はその場で分かります。合格した場合は、簡単な視
覚検査を受け、全てが通ればその場で仮免許証（Learner's Licence）を発行
してもらえます。
仮免許の取得～運転練習
仮免許証には制約がありますが、それを守ればその日からでも運転の練
習をすることができます。仮免許保持者は学課試験に合格してから最低１
年は練習をしなければなりません。*1) 期間中は必ずしもカナダ国内に滞
在しなければならないという訳ではありません。仮免許は2年間有効で、
更新することも可能です。
*1) ICBCで認可された自動車学校でICBC-approved driver education coursesを終了した場合、運転練
習期間を6ヶ月に短縮することができます。
Learner's Licenceの制約
1) 25歳以上のClass5以上の免許取得者が助手席に乗っている
2) 運転中の携帯電話の使用禁止（Hands Freeも含める）
3) 運転手以外の同乗者は1）の同乗者を含めて二人まで
4) 運転中は仮免許保持者を意味する赤色の「 L 」サインをつける
5) 運転の練習は5:00am～12:00amまで
6) 運転時はアルコール値はゼロでなければならない
路上試験
-
＜申請書類と申請料＞
- 受験料：$35（合格した場合は5年有効の運転免許証代に＋$75）
- 身分証明書 (免許証、滞在証明書、出生証明書、学生証など）
路上試験を受けるには予約が必要です。電話(604-661-2255)か ウェブサイ ト(www.icbc.com)で予約をします。試験場所はどこを選んでもかまいま せん。試験所要時間は約45分です。合否はその場でわかります。合格す れば、写真を撮って$75を支払い、Class７の初心者免許証(Novis Drivers Lisence)が発行されます。免許証は5日程度で郵送されます。
Class7の免許証を取得したら
このクラスの免許取得者はは、もちろん一人で運転できるのですが、いく つかの制約事項がありますので注意が必要です。
● Class7 (Novis Drivers Lisence)の制約
1) 運転中の携帯電話の使用禁止（Hands Freeも含める）
2) 運転中は初心者を意味する緑色の「 N 」サインをつける
3) 同乗者は１人まで。ただし、25歳以上でClass5を持っている人が助手
席に座っていれば、同乗者に対する制限はなし（家族が同情する場合
は人数制限はない）
4) 運転時はアルコール値はゼロでなければならない
Class5の免許証の取得
Class7の免許を取得して2年後に再度路上試験を受け、合格するとClass5 の免許を取得できます。Class5の免許には運転の制限はありません。
運転免許の書き換え
日本の免許証からBC免許への書き換え
日本の普通免許証はBC州のClass5に書き換えが可能です。BC州では日 本の免許証でカナダに来た時から90日間は運転できます。90日以降は BC州の免許証へ書き換えをすることが定められています。
-
＜書き換え申請に必要な書類等＞
- 有効な日本の免許証の翻訳
- 2種類の身分証明書 （パスポート、滞在証明書など）
- 申請料：$31 （2年間有効な免許証代）
書き換えの際には有効な日本の免許証の翻訳が必要になります。在バン
クーバー日本国総領事館で運転免許証翻訳証明書を発行してもらいま
す。法規上定められた翻訳家に証明書を出してもらうことも可能です。
日本の免許証はBC州の免許証と引き換えになりますので、書き換えの際
には日本の免許証をコピーして保管しておきましょう(日本へ帰った時の
手続きのためです)。
日本の普通免許証の書き換えは通常無試験でできますが、初心者の方
（免許取得後2年以内の方）など、一部受験が必要とされる場合があります。
また、日本でバイクの免許を持っていたり、仮免許を持っていたり、大型を
持っているなどさまざまな条件により、「学課試験を受けた後の路上試験
を受けるまでの期間」が短縮されることがあります。ご自分の場合はどう
かと疑問に思われる方は最寄のICBCにお問い合わせください。
BC州の免許証から日本の免許証への書き換え
BC州の免許証を日本の免許証へ書き換えるには、
1）外国の免許取得後、取得国にて3ヶ月以上の滞在している、
2）外国の免許証が有効期間中であること。の2つが条件になります。
-
＜書き換え申請に必要な物＞
- 外国の運転免許証
- パスポート (免許取得後3ヶ月以上の滞在を証明できるもの)
- 住民票 (本籍地の記載のあるもの)
- 外国の免許証の翻訳 (日本のJAFの事務所で作成可)
- 写真1枚
- 申請手数料 書き換えの際、簡単な学科試験(10問中7問正解で合格)と、路上試験があり ます。しかし、各都道府県で多少扱いが異なりますので、各運転免許試験 場へお問い合わせください。
運転免許の更新
BC州の運転免許証は5年毎に更新する必要があります（一番最初に発行さ れた免許証は2年後の更新が必要です）。有効期限の約6週間前にICBCから更 新通知が郵送されます。更新通知が届いたら最寄りのライセンスオフィス で更新手続きを行います。
-
＜免許証更新に必要な物＞
- 2種類の身分証明書 （パスポート、滞在証明書など）
- 申請料：$75 （5年間有効な免許証代） 更新手続きが終わると写真撮影をし、仮の免許証が発行されます。この 免許証は新しい写真入り免許証が届くまで有効です。新しい免許証は郵 送されます。
運転免許証に関する詳細はICBCウェブサイトをご確認ください。
ICBCサイト… www.icbc.com
グレーターバンクーバーエリアのライセンスオフィス
● Vancouver driver licensing (Commercial Drive) ＊
2750 Commercial Drive Vancouver, BC V5N 5P4
Phone: 604-661-2255
Operational Hours: 8:30 - 4:30 Mon. to Fri.
● Vancouver driver licensing (Point Grey) ＊
4126 MacDonald St. Vancouver, BC V6L 2P2
Phone: 604-661-2255
Operational Hours: 8:30 - 4:30 Mon. to Fri. (Road testing starts at 8am)
● Vancouver driver licensing (Royal Centre)
221-1055 West Georgia St. Vancouver, BC V6E 3R5
Phone: 604-661-2255
Operational Hours: 8:30 - 4:30 Mon. to Fri.
● Burnaby driver licensing (Lougheed Hwy.) ＊
3880 Lougheed Hwy. Burnaby, BC V5C6N4
Phone: 604-661-2255
Operational Hours: Monday-Tuesday 8:30am to
4:30pm / Wednesday-Friday 7:30am to 7:30pm
バーナビー地区の全ての学科／実技試験はここで行われる。（予約番
号604-661-2255）まで。
● Burnaby driver licensing (Metrotown)
232 - 4820 Kingsway Burnaby, BC V5H4P2
Phone: 604-661-2255
Operational Hours: Mon & Tues: 10am - 6pm; Wed -
Fri: 10am - 9pm; Sat: 10am - 6pm
学科／実技試験はここでは行われません。
● North Vancouver driver licensing
125 East 13th St. North Vancouver, BC V7L3L2
Phone: 604-661-2255
Operational Hours: 8:30 - 4:30 Mon. to Fri.
● Richmond driver licensing (Ironwood Plaza)
2030-11662 Steveston Hwy. Richmond, BC V7A1N6
Phone: 604-661-2255
Operational Hours: Mon. to Thu. 9:00 - 6:00; Fri. 9:00 - 8:00; Sat. 9:00 - 5:00
クラス6、7、8 の学科試験は予約者のみ受験可能。予約は直接オフィ
スへ行くか、電話予約（予約番号604-204-1505）まで。
● Richmond driver licensing (Minoru Blvd.) ＊
5740 Minoru Blvd. Richmond, BC V6X2A9
Phone: 604-661-2255
Operational Hours: 8:30 - 4:30 Mon. to Fri.
● Port Coquitlam driver licensing
1930 Oxford Connector Port Coquitlam, BC V3C0A4
Phone: 604-661-2255
Operational Hours: Mon to Fri: 8:30 a.m. - 4:30 p.m.
2 輪実技試験は金曜日の9 時から4 時迄待機者のみ実施可能
● Cloverdale driver licensing (Clover Square Mall)
102 - 17700 56th Ave. Surrey, BC V3S1C7
Phone: 604-661-2255
Operational Hours: 9:00 - 6:00 Mon. to Thu., 9:00 - 8:00 Fri., 9:00 - 5:00 Sat.
クラス6、7、8 の学科試験は予約者のみ受験可能。予約は直接オフィ
スへ行くか、電話予約（予約番号604-575-5616）まで。
● Surrey driver licensing (78th Ave.) ＊
13426 -78th Ave, Surrey, BC V3W8J6
Phone: 604-661-2255
Operational Hours: Monday-Tuesday 8:30am to
4:30pm / Wednesday-Friday 7:30am to 7:30pm
● Surrey driver licensing (Boardwalk Mall, Guilford)
Unit C1A, 15285 - 101st Ave. Surrey, BC V3R9V8
Phone: 604-661-2255
Operational Hours: 9:00 - 6:00 Mon. to Thu., 9:00 - 8:00 Fri., 9:00 - 5:00 Sat.
クラス6、7、8 の学科試験は予約者のみ受験可能。予約は直接オフィ
スへ行くか、電話予約（予約番号604-587-8809）まで。
● Langley driver licensing
20290 Logan Ave. Langley, BC V3A4L6
Phone: 604-661-2255
Operational Hours: 8:30 - 4:30 Mon. to Fri.
● Abbotsford driver licensing (McCallum Centre Mall) ＊
Unit #1-33498 Bevan Ave. Abbotsford, BC V2S5G6
Phone: 888-715-7775
Operational Hours: 8:30 - 4:30 Mon. to Fri.
● Maple Ridge ServiceBC centre
175 - 22470 Dewdney Trunk Rd. Maple Ridge, BC V2X5Z6
Phone: 604-466-7470
Operational Hours: 8:30 - 4:30 Mon. to Fri.
実技試験の予約は604-661-2255
＊電話での通訳サービス有（手続き関係のみ、テストには利用不可）